{"domain":"wordpress-seo-premium","locale_data":{"wordpress-seo-premium":{"":{"domain":"wordpress-seo-premium","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);","lang":"sr_RS"},"%1$sKeyphrase distribution%3$s: %2$sPlease add both a keyphrase and some text containing the keyphrase or its synonyms%3$s.":[],"Choose how you want to handle redirects for your site. %1$sLearn more about redirect settings%2$s.":["Изаберите начин управљања преусмеравањима на вашем веб месту. %1$sСазнајте више о подешавањима преусмеравања%2$s."],"Since this site is a multisite, web server redirect methods have been disabled to prevent issues. %1$sRead more about why web server redirect methods have been disabled on a multisite%2$s.":["Пошто је ово мрежа веб места, методи преусмеравања на веб серверу су онемогућени како би се спречили проблеми. %1$sПрочитајте више о разлозима због којих су методи веб сервер преусмеравања онемогућени%2$s."],"Please add more content to ensure a valuable AI suggestion.":["Молимо вас да додате више садржаја како би AI предлог био квалитетнији."],"Dismiss notification":["Одбаци обавештење"],"You have %1$s%2$s spark left.":["Преостала вам је %1$s%2$s искра.","Преосталe су вам %1$s%2$s искре.","Преостало вам је %1$s%2$s искри."],"You have unlimited sparks left.":["Имате неограничен број искри."],"AI Summary":["AI сажетак"],"block keyword\u0004key takeaways":["кључне поуке"],"block keyword\u0004tldr":["tldr"],"block keyword\u0004summary":["сажетак"],"block description\u0004Adds a short AI summary of your content.":["Додаје кратак AI сажетак вашег садржаја."],"block title\u0004Yoast AI Summarize":["Yoast AI сажетак"],"Create a concise summary of your post, highlighting the key takeaways for your readers.":["Направте кратак сажетак чланка са главним поукама за читаоце."],"About this block":["Подаци о овом блоку"],"Regenerate summary":["Обнови сажетак"],"<em>You're about to use 1 spark.</em>":["<em>Ускоро ћете искористити 1 искру.</em>"],"Generate summary":["Направи сажетак"],"AI Summarize":["AI сажетак"],"<em><strong>Tip: </strong>For the most accurate summary, finalize your content before generating the summary.</em>":["<em><strong>Савет: </strong>За најтачнији сажетак, завршите свој садржај пре него што креирате сажетак.</em>"],"We suggest placing the summary at the top of your article to help busy readers quickly understand the value.":["Препоручујемо вам да сажетак поставите на врх вашег чланка како би заузети читаоци брзо схватили његову вредност."],"Generate a quick summary highlighting the main takeaways from your content.":["Креирајте брз сажетак који истиче главне поенте вашег садржаја."],"Summary is being generated...":["Креирање сажетка је у току"],"Key Takeaways":["Кључне поуке"],"By default, Yoast SEO Premium uses PHP-based redirects. Alternatively, you can generate a redirect file to use in your web server's configuration. %1$sOnly select this if you're confident managing web server configuration.%2$s":["Уобичајено, Yoast SEO Premium користи PHP преусмеравања. Алтернативно, можете направити датотеку за преусмеравање која ће се користити у конфигурацији вашег веб сервера. %1$sИзаберите само ако сте сигурни при управљању конфигурацијом веб сервера.%2$s"],"By default, Yoast SEO Premium uses PHP-based redirects. Alternatively, you can write redirects to the %1$s file. Make sure the %1$s file is writable.":["Уобичајено, Yoast SEO Premium користи PHP преусмеравања. Алтернативно, можете уписати преусмеравања у %1$s датотеку. Проверите да ли је %1$s датотеку дозвољено мењати."],"%1$s/Web server":["%1$s/Веб сервер"],"By default, we write the redirects to your %1$s file. Enable this if you want the redirects to be written to a separate file. %2$sOnly enable this option if you know what you are doing.%3$s":["Уобичајено, преусмеравања записујемо у вашу %1$s датотеку. Омогућите ову опцију ако желите да преусмеравања буду уписана у посебну датотеку. %2$sОву опцију омогућите само ако сте сигурни у оно што радите.%3$s"],"Set up regex redirects":["Подеси regex преусмеравања"],"Note:":["Белешка:"],"Add redirect":["Dodajte redirekciju"],"Web Server":["Web Server"],"PHP":["PHP"],"Successfully deleted!":["Успешно избрисано!"],"Please enter the URL.":["Молимо вас да унесете URL."],"Please enter the regular expression.":["Молимо унесите регуларни израз."],"Please enter the new URL.":["Молимо вас да унесете нови URL."],"Please enter the old URL.":["Молимо вас да унесете стари URL."],"Redirects settings not updated":["Подешавања преусмеравања нису ажурирана"],"Great! Your settings were saved succesfully!":["Одлично! Ваша подешавања су успешно сачувана!"],"Changes saved successfully!":["Измене су успешно сачуване!"],"Successfully added!":["Успешно додато!"],"Something went wrong when creating this redirect.":["Нешто је пошло наопако приликом креирања овог преусмеравања."],"Oops! Something went wrong when updating this redirect. Please try again.":["Упс! Нешто је пошло наопако приликом ажурирања овог преусмеравања. Молимо вас покушајте поново."],"Open menu":["Отвори изборник"],"No items found":["Нема пронађених ставки."],"Sort by Type":["Сортирај по врсти"],"Select all":["Изабери све"],"Regex redirects":["Regex redirekcije"],"Showing %1$d to %2$d of %3$d results":["Прикажи од %1$d до %2$d од укупно %3$d резултата"],"%d Item":["%d ставка","%d ставке","%d ставки"],"Yes, discard changes":["Да, одбаци измене"],"No, continue editing":["Не, настави са уређивањем"],"You are about to discard all unsaved changes. Are you sure?":["Све промене ће бити изгубљене. Да ли желите да наставите?"],"Discard all changes":["Одбаци све измене"],"Discard changes":["Одбаци измене"],"Save changes":["Сними измене"],"Redirect Type":["Врста преусмеравања"],"Filter Redirect type":["Филтрирај врсту преусмеравања"],"All":["Сви"],"Search…":["Претрага..."],"Select redirects":["Одабери преусмеравања"],"Delete redirect":["Обриши преусмеравање","Обриши преусмеравања","Обриши преусмеравања"],"Bulk actions":["Масовне радње"],"Redirects navigation":["Навигација преусмеравања"],"Close redirects navigation":["Затвори навигацију преусмеравања"],"Open redirects navigation":["Отворите навигацију преусмеравања"],"Dismiss popover.":["Затвори искачући прозор"],"Integrated in your %1$s Analyses":["Интегрисано у ваше %1$s анализе"],"Show me %1$s":["Прикажи %1$s"],"Save time optimizing your content SEO and readability with smart AI suggestions.":["Уштедите време у оптимизацији садржаја за SEO и читљивост уз паметне AI предлоге."],"New: Yoast AI Optimize for the Classic Editor!":["Ново: Yoast AI оптимизација за Classic Editor!"],"None of the elements in your content is supported by Yoast AI Optimize. This means you cannot use this feature with your current content.":["Ниједан елемент у вашем садржају није подржан од стране Yoast AI Optimize. То значи да не можете користити ову функцију са тренутним садржајем."],"Ensure long paragraphs are shortened or split for better readability.":["Обезбедите да дуги пасуси буду скраћени или подељени ради боље читљивости."],"AI - Paragraph length":["AI – дужина пасуса"],"Ensure long sentences are shortened or split for better readability.":["Обезбедите да дуге реченице буду скраћене или подељене ради боље читљивости."],"AI - Sentence length":["AI – дужина реченице"],"Start SEO data optimization":["Започни оптимизацију SEO података"],"We need to optimize your site’s SEO data so we can offer you the best %1$slinking suggestions%2$s.":["Потребно је да оптимизујемо SEO податке вашег веб места како бисмо вам понудили најбоље %1$sпредлоге за повезивање%2$s."],"Unable to provide linking suggestions":["Није могуће понудити предлоге за повезивање"],"Your text is too long for the AI model to process.":["Ваш текст је превише дугачак да би га AI модел обрадио."],"Learn more about AI Optimize":["Сазнајте више о AI Optimize"],"Make content editing a breeze! Optimize your SEO content with quick, actionable suggestions at the click of a button. %1$s%2$sLearn more%3$s%4$s":["Учините уређивање садржаја лаким! Оптимизујте свој SEO садржај са брзим, акционим предлозима на клик дугмета.%1$s%2$sСазнајте више%3$s%4$s"],"New to %s":["Ново на %s"],"Grant consent":["Дајте сагласност"],"Enable AI-powered SEO! Use all AI Generate and Optimize features to boost your efficiency. Just give us the green light. %1$s%2$sLearn more%3$s%4$s":["Омогућите SEO уз подршку вештачке интелигенције! Користите све функционалности за генерисање и оптимизацију уз помоћ вештачке интелигенције како бисте повећали своју ефикасност. Само нам дајте зелено светло. %1$s%2$sСазнајте више%3$s%4$s"],"Grant consent for %s":["Дајте сагласност за %s"],"Got it!":["Разумем!"],"While this feature is in beta, you have unlimited sparks.":["Док је ова функционалност у бета верзији, имате неограничене искре."],"unlimited":["неограничено"],"The next reset is in %1$s%2$s day.":["Поновно постављање је за %1$s%2$s дан.","Поновно постављање је за %1$s%2$s дана.","Поновно постављање је за %1$s%2$s дана."],"You have %1$s%2$s spark left this month.":["Преостала вам је %1$s%2$s искра у овом месецу.","Преостале су вам %1$s%2$s искре у овом месецу.","Преостало вам је %1$s%2$s искри у овом месецу."],"You have unlimited sparks left this month.":["Имате неограничен број искри у овом месецу."],"Include at least one word from the keyphrase in each subheading.":["Укључи барем једну реч из кључне фразе у сваки поднаслов."],"AI - Keyphrase in subheadings":["AI - Кључна фраза у поднаслову"],"Evenly distribute keyphrase words throughout the text.":["Равномерно распореди речи из кључне фразе кроз текст."],"AI - Keyphrase distribution":["AI - расподела кључних фраза"],"Include words from the keyphrase in the first paragraph of the text.":["Укључите речи из кључне фразе у први пасус текста."],"AI - Keyphrase in introduction":["AI - Кључна фраза у уводном делу"],"Use keyphrase words in the text frequently but not excessively.":["Користи кључне речи у тексту често, али не прекомерно."],"AI - Keyphrase density":["AI - густина кључних фраза"],"Apply":["Примени"],"Successfully applied!":["Успешно примењено!"],"block keyword\u0004toc":["табела садржаја"],"block keyword\u0004links":["везе"],"block description\u0004Adds a table of contents to this page.":["Додаје табелу садржаја на ову страницу."],"block title\u0004Yoast Table of Contents":["Yoast табела садржаја"],"block keyword\u0004related pages":["повезане странице"],"block keyword\u0004related posts":["повезани чланци"],"block description\u0004Adds a list of links related to this page.":["Додаје листу веза повезаних са овом страницом."],"block title\u0004Yoast Related Links":["Yoast повезане везе"],"block keyword\u0004content length":["дужина садржаја"],"block keyword\u0004reading time":["време читања"],"block description\u0004Shows an estimated reading time based on the content length.":["Показује очекивано време читања засновано на дужини садржаја."],"block title\u0004Yoast Estimated Reading Time":["Yoast очекивано време читања"],"block keyword\u0004children":["потомци"],"block keyword\u0004childpages":["странице за децу"],"block keyword\u0004subpages":["подстранице"],"block description\u0004Adds a list of internal links to subpages of this page.":["Додаје листу интерних веза подстраницама на овој страници."],"block title\u0004Yoast Subpages":["Yoast подстранице"],"block keyword\u0004site structure":["структура веб места"],"block keyword\u0004internal linking":["интерно повезивање"],"block keyword\u0004siblings pages":["странице истог нивоа"],"block keyword\u0004siblings":["странице истог нивоа"],"block keyword\u0004SEO":["SEO"],"block description\u0004Adds a list of internal links to sibling pages which share the same parent.":["Додајте листу интерних веза на странице истог нивоа које деле истог родитеља."],"block title\u0004Yoast Siblings":["Yoast странице истог нивоа"],"X share preview":["X преглед дељења"],"Social share preview":["Преглед дељења на друштвеним мрежама"],"Allow":["Дозволи"],"Deny":["Одбиј"],"To see this video, you need to allow %1$s to load embedded videos from %2$s.":["Да бисте видели овај видео, морате дозволити %1$s да учитава уграђене видео снимке са %2$s."],"(Opens in a new browser tab)":["(Отвара се на новој картици прегледача)"],"I approve the %1$sTerms of Service%2$s & %3$sPrivacy Policy%4$s of the Yoast AI service. This includes consenting to the collection and use of data to improve user experience.":["Дајем одобрење за %1$sУслове коришћења%2$s и %3$sПолитику приватности%4$s Yoast AI сервиса. Ово укључује сагласност за прикупљање и коришћење података ради унапређења корисничког искуства."],"Dismiss":["Одбаци"],"Next":["Следећа"],"Previous":["Преtходна"],"Close modal":["Затвори модални прозор"],"Learn more about AI (Opens in a new browser tab)":["Сазнај више о AI (отвара нови језичак за претрагу)"],"%1$sTitle%3$s: Your page does not have a title yet. %2$sAdd one%3$s!":["%1$sTitle%3$s: Страница још увек нема наслов. %2$sAdd one%3$s!"],"%1$sTitle%2$s: Your page has a title. Well done!":["%1$sНаслов%2$s: Ваша страница има наслов. Свака част!"],"%1$sKeyphrase distribution%2$s: Good job!":["%1$sРасподела кључних израза%2$s: Добро одрађено."],"%1$sKeyphrase distribution%3$s: Uneven. Some parts of your text do not contain the keyphrase or its synonyms. %2$sDistribute them more evenly%3$s.":["%1$sРасподела кључних израза%3$s: Неједнака. Неки делови вашег текста не садрже кључне изразе или синониме. %2$sРасподелите их равномерније%3$s."],"%1$sKeyphrase distribution%3$s: Very uneven. Large parts of your text do not contain the keyphrase or its synonyms. %2$sDistribute them more evenly%3$s.":["%1$sРасподела кључних израза%3$s: Веома неједнака. Велики делови вашег текста не садрже кључне изразе или синониме. %2$sРасподелите их равномерније%3$s."],"%1$sWord complexity%2$s: You are not using too many complex words, which makes your text easy to read. Good job!":["%1$sСложеност речи%2$s: Не користите превише сложених речи, што чини ваш текст лако читљивим. Добар посао!"],"%1$sWord complexity%4$s: %2$s of the words in your text are considered complex. %3$sTry to use shorter and more familiar words to improve readability%4$s.":["%1$sСложеност речи%4$s: %2$s речи у вашем тексту се сматрају сложеним. %3$sПокушајте да користите краће и познатије речи како бисте побољшали читљивост.%4$s"],"%1$sAlignment%3$s: There is a long section of center-aligned text. %2$sWe recommend making it left-aligned%3$s.":["%1$sПоравнање%3$s: Постоји дугачак одељак текста који је поравнат по средини. %2$sПрепоручујемо да га поравнате по левој страни%3$s.","%1$sПоравнање%3$s: Постоје %4$s дугачки одељци текста који су поравнати по средини. %2$sПрепоручујемо да их поравнате по левој страни%3$s.","%1$sПоравнање%3$s: Постоје %4$s дугачки одељци текста који су поравнати по средини. %2$sПрепоручујемо да их поравнате по левој страни%3$s."],"%1$sAlignment%3$s: There is a long section of center-aligned text. %2$sWe recommend making it right-aligned%3$s.":["%1$sПоравнање%3$s: Постоји дугачак одељак текста који је поравнат по средини. %2$sПрепоручујемо да га поравнате по десној страни%3$s.","%1$sПоравнање%3$s: Постоје %4$s дугачки одељци текста који су поравнати по средини. %2$sWПрепоручујемо да их поравнате по десној страни%3$s.","%1$sПоравнање%3$s: Постоје %4$s дугачки одељци текста који су поравнати по средини. %2$sWПрепоручујемо да их поравнате по десној страни%3$s."],"Select image":["Одабери слику"],"You might not even know it, but there may be pages on your site that don't get any links. That’s an SEO issue, because it’s difficult for search engines to find pages that don't get any links. So, it's harder for them to rank. We call these pages orphaned content. In this workout, we find the orphaned content on your site and guide you in quickly adding links to it, so it can get a chance to rank!":["Можда чак и не знате, али постоје странице на вашем веб месту које не садрже никакве везе. То је проблем за SEO јер је претраживачима тешко да пронађу странице које не садрже везе па их је самим тим теже рангирати. То називамо напуштеним садржајем. У овој вежби проналазимо напуштени садржај на вашем веб месту и водимо вас у брзо додавање веза како би ваше веб место добило прилику да се рангира!"],"Time to add some links! Below, you see a list with your orphaned articles. Under each one, there are suggestions for related pages you could add a link from. When adding the link, make sure to insert it in a relevant sentence related to your orphaned article. Keep adding links to each of the orphaned articles until you are satisfied with the amount of links pointing to them.":["Време је да додате неке везе! Испод можете видети листу ваших напуштених чланака. Испод сваког од њих постоје предлози за сродне странице са којих бисте могли додати везу. Када додајете везу, уверите се да сте је убацили у релевантну реченицу која је повезана са вашим напуштеним чланком. Наставите да додајете везе сваком од напуштених чланака док не будете задовољни бројем веза који упућују на њих."],"Time to add some links! Below, you see a list with your cornerstones. Under each cornerstone, there are suggestions for articles you could add a link from. When adding the link, make sure to insert it in a relevant sentence related to your cornerstone article. Keep adding links from as many related articles as you need, until your cornerstones have the most internal links pointing towards them.":["Време је да додате неке везе! Испод можете видети листу са вашим кључним садржајем. Испод сваког од њих постоје предлози за чланке са којих можете додати везу. Када додајете везу, уверите се да сте је убацили у релевантну реченицу која је повезана са вашим кључним садржајем. Наставите да додајете везе са што више повезаних чланака док ваш кључни садржај не буде имао највише унутрашњих веза које на њега упућују."],"Some articles on your site are %1$sthe%2$s most important. They answer people's questions and solve their problems. So, they deserve to rank! At %3$s, we call these cornerstone articles. One of the ways to have them rank is to point enough links to them. More links signal to search engines that those articles are important and valuable. In this workout, we'll help you add links to your cornerstone articles!":["Неки чланци на вашем веб месту су %1$sнајважнији%2$s. Они одговарају људима на питања и решавају њихове проблеме, што значи да заслужују да се рангирају! У %3$s, ми их називамо кључним чланцима. Један од начина да их рангирате јесте да имате довољно веза који воде ка њима. Више веза даје сигнал претраживачима да су ови чланци важни и вредни. У овој вежби, помажемо вам да додате везе својим кључним чланцима."],"Once you add a bit more copy, we'll be able to tell you the formality level of your text.":["Када додате још текста, моћи ћемо да проценимо ниво формалности вашег текста."],"Overall, your text appears to be %1$s%3$s%2$s.":["Све у свему, ваш текст изгледа као %1$s%3$s%2$s."],"Maximum heading level":["Максимални ниво заглавља"],"https://yoa.st/team-yoast-premium":["https://yoa.st/team-yoast-premium"],"You have disabled Link suggestions, which is needed for Related links to work. If you want to add Related links, please go to <a>Site features</a> and enable Link suggestions.":["Онемогућили сте предлоге веза, што је потребно да би повезане везе функционисале. Уколико желите да додате сродне везе, идите на <a>Функције веб места</a> и омогућите предлоге веза."],"Beta":["Бета"],"Schema":["Шема"],"Meta tags":["Мета ознаке"],"Not available":["Није доступно"],"Checks":["Провере"],"Focus Keyphrase":["Фокусни кључни израз"],"Good":["Добар"],"No index":["Нема индекса"],"Front-end SEO inspector":["Front-end SEO инспектор"],"Focus keyphrase not set":["Фокусни кључни израз није постављен"],"Disabled":["Искључено"],"Please note: For this workout to work well, you need to run the SEO data optimization tool. Admins can run this under %1$sSEO > Tools%2$s.":["Имајте на уму: да би овај тренинг добро функционисао, морате покренути алатку за оптимизацију SEO података. Администратори ово могу покренути под %1$sSEO > Алати%2$s."],"You've added links to your orphaned articles, and you’ve cleaned up the ones that were no longer relevant. Great job! Take a look at the summary below and celebrate what you accomplished!":["Додали сте везе у своје напуштене чланке и почистили оне који више нису релевантни. Сјајан посао! Погледајте резиме испод и прославите оно што сте постигли!"],"Critically examine the content in this list and make the necessary updates. If you need help updating, we have a very %1$suseful blog post that can guide you all the way%2$s (click to open in a new tab).":["Критички прегледајте садржај на овој листи и извршите неопходна ажурирања. Ако вам је потребна помоћ за ажурирање, имамо веома %1$sкористан чланак на блогу који може да вас руководи до краја%2$s (кликните да бисте отворили у новој картици)."],"%1$sNeed more guidance? We've covered every step in more detail in the following guide: %2$sHow to use the %7$s orphaned content workout%3$s%4$s%5$s.%6$s":["%1$sТреба вам више упутстава? Сваки корак смо детаљније покрили у следећем водичу: %2$sвежба Како користити %7$s напуштени садржај %3$s%4$s%5$s.%6$s"],"You just made your best content easy to find, and more likely to rank! Way to go! From time to time, remember to check if your cornerstones are getting enough links!":["Управо сте олакшали проналажење свог најбољег садржаја и обезбедили веће шансе за рангирање! Свака част! С времена на време, не заборавите да проверите да ли ваш кључни садржај добија довољно веза!"],"Take a look at the list below. Do your cornerstones (marked with %1$s) have the most internal links pointing towards them? Click the Optimize button if you think a cornerstone needs more links. That will move the article to the next step.":["Погледајте листу испод. Да ли ваши кључни садржају (означени са %1$s) имају највише унутрашњих веза које упућују на њих? Кликните на дугме Оптимизуј ако мислите да је кључном садржају потребно више веза. То ће померити чланак на следећи корак."],"Do all of your cornerstones have green bullets? For the best results, consider editing the ones that don't!":["Да ли сви ваши кључни садржаји имају зелене ставке? За најбоље резултате размислите о уређивању оних који немају!"],"Which articles do you want to rank the highest? Which ones would your audience find the most useful and complete? Click the downward pointing arrow and look for articles that fit those criteria. We'll automatically mark the articles you select from the list as cornerstone.":["Које чланке желите да рангирате највише? Које би ваша публика сматрала најкориснијим и најпотпунијим? Кликните на стрелицу која показује надоле и потражите чланке који одговарају тим критеријумима. Аутоматски ћемо означити чланке које изаберете са листе као кључни садржај."],"%1$sNeed more guidance? We've covered every step in more detail in: %2$sHow to use the %7$s cornerstone workout%3$s%4$s%5$s.%6$s":["%1$sТреба вам више упутстава? Детаљније смо покрили сваки корак у: %2$sвежба Како користити %7$s кључни садржај%3$s%4$s%5$s.%6$s"],"Finish optimizing":["Завршите оптимизацију"],"You've finished adding links to this article.":["Додали сте везе до овог чланка."],"Optimize":["Оптимизујте"],"Added to next step":["Додато у следећи корак"],"Choose cornerstone articles...":["Изаберите кључне чланке"],"Loading data...":["Учитавање података..."],"You haven't cleaned up or updated any articles yet using this workout. Once you do, a summary of your work will show up here.":["Још нисте очистили или ажурирали ниједан чланак користећи ову вежбу. Када то учините, овде ће се појавити кратак преглед вашег рада."],"Skipped":["Прескочено"],"Hidden from search engines.":["Скривено од претраживача."],"Removed":["Уклоњено"],"Improved":["Побољшано"],"Resolution":["Резолуција"],"Loading redirect options...":["Опције преусмеравања се учитавају..."],"Remove and redirect":["Уклони и преусмери"],"Custom url:":["Прилагођен url:"],"Related article:":["Сродни чланак:"],"Home page:":["Почетна страница:"],"You are about to remove %1$s%2$s%3$s. To prevent 404s on your site, you should redirect it to another page on your site. Where would you like to redirect it?":["Спремате се да уклоните %1$s%2$s%3$s. Да бисте спречили 404 на вашем веб месту, требало би да је преусмерите на другу страницу на вашем веб месту. Где желите да га преусмерите?"],"SEO Workout: Remove article":["SEO Вежба: Уклоните чланак"],"Everything's looking good! We haven't found any articles on your site that are older than six months and receive too few links on your site. Check back here later for new cleanup suggestions!":["Све изгледа добро! На вашем веб месту нисмо пронашли чланке старије од шест месеци који примају премало веза на вашем веб месту. Вратите се касније овде за нове предлоге за чишћење!"],"Hide from search engines":["Сакриј од претраживача"],"Improve":["Побољшајте"],"Are you sure you wish to hide this article from search engines?":["Јесте ли сигурни да желите да сакријете овај чланак од претраживача?"],"Action":["Акција"],"You've hidden this article from search engines.":["Сакрили сте овај чланак од претраживача."],"You've removed this article.":["Уклонили сте овај чланак."],"You currently haven't selected any articles to improve. Select a few articles in the previous steps to add links to and we will show you link suggestions here.":["Тренутно нисте изабрали ниједан чланак за побољшање. Изаберите неколико чланака у претходним корацима за додавање веза и ми ћемо вам овде показати предлоге веза."],"Loading link suggestions...":["Учитавају се предлози веза..."],"We didn’t find any suggestions for this article, but of course you can still add links to articles that you think are related.":["Нисмо пронашли никакве предлоге за овај чланак, али наравно да и даље можете да додате везе до чланака за које мислите да су сродни."],"Skip":["Прескочи"],"You haven't selected any articles for this step yet. You can do so in the previous step.":["Још нисте изабрали ниједан чланак за овај корак. То можете учинити у претходном кораку."],"Is it up-to-date?":["Да ли је ажурирано?"],"Last Updated":["Последњи пут ажурирано"],"You've moved this article to the next step.":["Преместили сте овај чланак на следећи корак."],"Unknown":["Непознато"],"Clear summary":["Јасан резиме"],"Add internal links towards your orphaned articles.":["Додајте интерне везе до својих напуштених чланака."],"Should you update your article?":["Да ли треба да ажурирате свој чланак?"],"Your site may contain lots of content that you created once and never looked back to it since. It's important to go through those pages and ask yourself if that content is still relevant to your site. Should you improve it or remove it?":["Ваше веб место може садржати много садржаја који је једном направљен и на који се никада касније није освртано. Важно је да прођете кроз њих и запитате се да ли је овај садржај још увек релевантан за ваше веб место. Да ли треба да га поправим или уклоним?"],"Start: Love it or leave it?":["Почетак: Волите или оставите?"],"Clean up your unlinked content to make sure people can find it":["Очистите неповезани садржај да бисте били сигурни да га људи могу пронаћи"],"I've finished this workout":["Завршио сам овај тренинг"],"Reset this workout":["Ресетујте овај тренинг"],"Well done!":["Добро урађено!"],"Add internal links towards your cornerstones":["Додајте унутрашње везе ка кључном садржају"],"Check the number of incoming internal links of your cornerstones":["Проверите број долазних интерних веза до ваших кључних чланака"],"Start: Choose your cornerstones!":["Почетак: Одаберите свој кључни садржај!"],"The cornerstone approach":["Приступ кључног садржаја"],"Please note: For this workout to work well and to offer you linking suggestions, you need to run the SEO data optimization tool. Admins can run this under %1$sSEO > Tools%2$s.":["Имајте на уму: да би овај тренинг добро функционисао и да би вам понудио предлоге за повезивање, морате покренути алатку за оптимизацију SEO података. Администратори ово могу покренути под %1$sSEO > Алати%2$s."],"Please note: Your admin has disabled the cornerstone functionality in the SEO settings. If you want to use this workout, it should be enabled.":["Напомена: ваш администратор је онемогућио основну функционалност у SEO подешавањима. Уколико желите да користите ову опцију, требало би да буде омогућена."],"I've finished this step":["Завршио сам овај корак"],"Revise this step":["Ревидирај овај корак"],"We were unable to find internal links on your pages. Either you haven't added any internal links to your content yet, or Yoast SEO didn't index them. You can have Yoast SEO index your links by running the SEO data optimization under SEO > Tools.":["Нисмо успели да пронађемо интерне везе на вашим страницама. Или још нисте додали интерне везе свом садржају, или их Yoast SEO није индексирао. Yoast SEO може индексирати ваше везе покретањем оптимизације SEO података у оквиру SEO > Алати."],"Incoming links":["Долазне везе"],"Edit to add link":["Уредите да бисте додали везу"],"%s incoming link":["%s долазна веза","%s долазне везе","%s долазних веза"],"You currently have no articles marked as cornerstone. When you mark your articles as cornerstone, they will show up here.":["Тренутно немате чланака означених као кључни. Када своје чланке означите као кључне, они ће се појавити овде."],"Focus keyphrase":["Фокусни израз (фраза)"],"Article":["Чланак"],"Readability score":["Резултат читљивости"],"SEO score":["SEO резултат"],"Copy failed":["Копирање није успело"],"Improve rankings for all your cornerstones by using this %1$sstep-by-step workout!%2$s":["Побољшајте рангирање за све свој кључни садржај користећи овај %1$sкорак по корак тренинг!%2$s"],"Rank with articles you want to rank with":["Рангирајте чланке са којима желите да будете рангирани"],"Descriptive text":["Описни текст"],"Show the descriptive text":["Прикажи описни текст"],"Show icon":["Прикажи иконицу"],"minute":["минут","минута","минута"],"Settings":["Подешавања"],"Edit":["Уреди"],"OK":["OK"],"Close":["Zatvori"],"Redirects":["Redirects"],"URL":["URL"],"New URL":["Novi URL"],"Delete":["Obriši"],"Old URL":["Stari URL"],"The first true all-in-one SEO solution for WordPress, including on-page content analysis, XML sitemaps and much more.":["Прво право све-у једном SEO решење за WordPress, укључујући on-page анализу садржаја, XML мапу веб-места и још много тога. "],"Type":["Тип"],"Generate a separate redirect file":["Generišite zaseban fajl za preusmeravanje"],"Error while saving this redirect":["Dogodila se greška prilikom čuvanja preusmeravanja"],"Team Yoast":["Yoast Тим"],"Regular Expression":["Normalni izraz"],"Cancel":["Откажи"],"Save":["Сними"],"Save anyway":["Ipak sačuvaj"],"301 Moved Permanently":["301 trajno pomereno"],"302 Found":["301 pronađeno"],"307 Temporary Redirect":["307 privremeno preusmerenje"],"410 Content Deleted":["410 izbrisan sadržaj"],"451 Unavailable For Legal Reasons":["451 nedostupno iz zakonskih razloga"],"Redirect method":["Metrod redirekcije"],"Enabled":["Укључено"],"Orphaned content":["Напуштени садржај"],"Plain redirects":["Obična preusmeravanja"],"Synonyms":["Sinonimi"],"Internal linking suggestions":["Предлози за унутрашње повезивање"],"Enter a related keyphrase to calculate the SEO score":["Унесите сродни кључни израз да бисте израчунали SEO резултат"],"Related keyphrase":["Сродни кључни израз"],"Add related keyphrase":["Додајте кључни израз"],"Analysis results":["Резултати анализе"],"Help on choosing the perfect keyphrase":["Помоћ при избору савршеног кључног израза"],"Help on keyphrase synonyms":["Помоћ са синонимима кључног израза"],"Keyphrase":["Кључна фраза"],"https://yoa.st/2jc":["https://yoa.st/2jc"],"Yoast SEO Premium":["Yoast SEO Premium"],"New URL: {{link}}%s{{/link}}":["Novi URL: {{link}}%s{{/link}}"],"Undo":["Vrati korak nazad"],"Redirect created":["Redirekcija napravljena"],"%s just created a redirect from the old URL to the new URL.":["%s је управо креирао преусмеравање са старог на нови URL."],"Old URL: {{link}}%s{{/link}}":["Stari URL: {{link}}%s{{/link}}"],"Keyphrase synonyms":["Синоними кључних израза"],"An error occurred: the Premium SEO analysis isn't working as expected. Please {{activateLink}}activate your subscription in MyYoast{{/activateLink}} and then {{reloadButton}}reload this page{{/reloadButton}} to make it work properly.":["Дошло је до грешке: Премијум SEO анализа не ради како је очекивано. Молимо вас да {{activateLink}}активирате своју претплату у MyYoast{{/activateLink}} и затим {{reloadButton}}поновно учитате страницу{{/reloadButton}}како би правилно радила."],"We could not find any relevant articles on your website that you could link to from your post.":["Нисмо могли да нађемо релевантне чланке на вашем веб месту ка којима бисте могли да ставите везу у чланку."],"Load suggestions":["Учитај предлоге"],"Refresh suggestions":["Освежи предлоге"],"Copy link":["Копирајте везу"],"Copy link to suggested article: %s":["Копирај везу на препорученом чланку: %s"],"Add a title to your post for the best internal linking suggestions.":["Додаје наслов вашем чланку за најбоље предлоге интерног повезивања."],"Add a metadescription to your post for the best internal linking suggestions.":["Додаје мета опис вашем чланку за најбоље предлоге интерног повезивања."],"Add a title and a metadescription to your post for the best internal linking suggestions.":["Додаје наслов и мета опис вашем чланку за најбоље предлоге интерног повезивања."],"Also, add a title to your post for the best internal linking suggestions.":["Такође, додаје наслов вашем чланку за најбоље предлоге интерног повезивања."],"Also, add a metadescription to your post for the best internal linking suggestions.":["Такође, додаје мета опис вашем чланку за најбоље предлоге интерног повезивања."],"Also, add a title and a metadescription to your post for the best internal linking suggestions.":["Такође, додаје наслов и мета опис вашем чланку за најбоље предлоге интерног повезивања."],"Once you add a bit more copy, we'll give you a list of related content here to which you could link in your post.":["Када додате још мало текста, овде ћемо вам приказати списак сродног садржаја чије везе можете да додате у свом чланку."],"To improve your site structure, consider linking to other relevant posts or pages on your website.":["Да бисте побољшали структуру веб места, размислите о повезивању са другим релевантним чланцима или страницама на вашем веб месту."],"It takes a few seconds to show you a list of related content to which you could link. The suggestions will be shown here as soon as we have them.":["Потребно је неколико секунди да вам се прикаже листа сродног садржаја чије везе бисте могли да додате. Предлози ће се овде приказати чим их добијемо."],"{{a}}Read our guide on internal linking for SEO{{/a}} to learn more.":["{{a}}Прочитајте наш водич о унутрашњем повезивању за SEO{{/a}} да бисте сазнали више."],"Copied!":["Копирано."],"Not supported!":["Није подржано"],"Are you trying to use multiple related keyphrases? You should add them separately.":["Да ли покушавате да користите више сродних кључних израза? Требали бисте их додати одвојено."],"Your keyphrase is too long. It can be a maximum of 191 characters.":["Ваш кључни израз је предугачак. Дозвољено је највише 191 карактер."],"Remove":["Уклони"],"Table of contents":["Преглед садржаја"]}}}